Sous-titres par o.d.h.r.a.n.o
Le Cauchemar de Milky Joe
- T'es prêt, Vince ? - Ouais.
- C'est ce que tu va porter ? - Je veux la jouer soft pour le voyage.
- Sympa. - Ouais.
OK, les gars, à bientôt.
- A quelle heure vous rentrez ? - On rentre pas ! On va en Amérique.
Aux States. On fait partie de la tournée Tête à Tarte.
C'est notre moment.
Je leur donne pas une semaine.
Si on fait cette tournée, on reviendra pas.
Après, c'est la route vers les étoiles.
Les plus grands sont passés par Tête à Tarte.
- Le groupe Whitesnake. - Lee Mack.
- Steve Davis. - Ils l'ont tous fait.
J'attendrai un peu avant de louer votre chambre.
Bollo.
Fais attention, Vince, mon bon ami.
Prends soin de toi.
Bonne chance.
Envoie-moi une carte postale.
Ah, adieu, Bollo. Je ne t'oublierai jamais.
On a fait les 400 coups ensemble, hein ? A bientôt.
A bientôt, Harold.
- Howard. - Ah, ouais.
Bon, on a un bateau à attraper, donc on ferait bien de se bouger.
- Vous y allez en bateau ? - C'est le seul moyen d'aller aux USA.
La Statue de la Liberté qui te salue quand tu entres dans Pearl Harbour...
Comme les premiers colons.
- Il a peur de l'avion. - Ferme-la.
OK. A un de ces quatre.
J'ai un mauvais pressentiment.
C'est parfait.
C'est de ta faute. C'est toi qui voulais y aller en bateau.
Qui prend le bateau de nos jours ? C'est plus les années 20.
Ça aurait pu bien se passer, hein ?
Mais il a fallu que tu scotches le capitaine, hein ? Aller sur le pont.
"Je peux regarder par la vitre avant ? Je peux tenir la barre ?"
T'es jaloux parce qu'il te l'a pas proposé.
Pourquoi tu lui as coupé les cheveux ?
- Je les ai juste rafraîchis. C'est tout. - C'était un mulet.
- Le mulet est un classique. - Pour un marin de 68 ans ?
Ses cheveux étaient plats, sans vie.
C'était affreux. Ils demandaient que ça.
- J'ai dû y aller avec mes ciseaux. - Il dormait.
J'ai pensé que ce serait une surprise sympa.
Il se réveille le matin, va pour pisser un coup,
se voit dans la glace, "Wow ! Regardez-moi ça !"
Ah ça, c'était une surprise. Il est devenu fou.
Il a sorti son harpon, et a commencé à me pourchasser.
Ça allait repousser. Il a réagi de façon excessive.
Qui jette encore les gens par dessus bord de nos jours ?
Et qui coupe les cheveux de quelqu'un pendant son sommeil ?
Moi. On m'appelle le Barbier de Minuit.
C'est une violation des libertés individuelles.
- Vraiment ? - Oui. Ne me le fais jamais.
- Mais je te les coupe souvent. - Quoi ?
Qui coupe tes cheveux selon toi, Einstein ?
Ils poussent pas vite, c'est tout.
Tu crois qu'ils restent comme ça naturellement ?
Je les façonne pendant la nuit.
Comment oses-tu me faire ça pendant que je suis inconscient ?
Je travaille mieux quand t'es inconscient.
Je t'allonge sur l'oreiller, et je me mets au travail.
- C'est tordu. - Tu ressemblerais à Cro-Magnon sans moi.
T'es un malade, tu sais ça ?
Tout est question de contexte.
Je lui ai dit au capitaine. "C'est question de contexte".
Quand on était sur la planche !
"Excuse-toi ou meurs" "Tout est question de contexte"
Mais tout est vraiment question de contexte, tu sais.
Il avait peut-être l'air con sur son bateau devant ses potes,
mais dans les quartiers branchés de Plymouth ou de Londres,
il aurait l'air hyper classe.
Peu importe. On est coincés sur cette île déserte.
On doit arrêter de s'accuser l'un l'autre.
OK, on doit regrouper nos ressources.
Pince à épiler, allumettes, ficelle, marteau de géologie.
Et toi, t'as quoi ?
- Un cd des Kings of Leon. - Super, mais inutile...
C'est pas inutile, il déchire cet album.
Mieux que le premier, et ils l'ont fait en très peu de temps.
Merci les Inrocks. Inutile pour nous, sur une île déserte, nan ?
Ça sert aussi de miroir.
Vince, il y a plus important que ton reflet en ce moment.
Que va-t-on faire, Howard ? C'est la cata.
Ne t'inquiète pas.
Tu oublies un truc. Tu es avec Howard Moon.
En quoi ça va aider ?
Les bateaux de sauvetage ne vont pas tarder.
Quand Howard Moon disparaît, ça fait la Une des journaux, monsieur.
- Le journal. - Merci, Bollo.
Un homme fait tomber son stylo et le remet à sa place
La nouvelle coiffure du capitaine: Plymouth ne parle que de ça
44e jour.
Le temps, en rongeant mes esprits,
me plonge dans les abîmes.
Une permanente rendrait sûrement bien. Une relâchée, évidemment.
Howard, y a un bateau.
Il faut envoyer un signal.
OK, je peux faire un cerf-volant...
à partir des feuilles et de ficelle.
On pourrait le faire voler assez haut pour être repéré par le bateau.
- Excellent. - D'accord.
- Et pourquoi pas ça ? - C'est encore mieux.
- Ouais. - Continue.
Je vais préparer un feu.
- Vince ! - Oh, désolé.
Hey, Howard, t'embête pas.
Quoi ?
Il est minuscule ce bateau.
Non. Non !
C'était notre dernière chance, Vince.
J'ai tellement faim. J'ai rien mangé depuis 3 semaines.
Il n'y a aucune nourriture sur cette île.
Que va-t-on faire ?
- Peut-être que si. - Non. On a fouillé tous les recoins.
La situation est désespérée. On va devoir la jouer différemment.
Si tu vois ce que je veux dire.
- Tu me fais des avances là ? - On survivra pas tous les deux, Vince.
Il est temps. Temps de t'offrir à moi.
T'es sûr que t'es pas en train de me faire des avances ?
Offre-toi à moi, Vincey. Sois un bon garçon.
Pas moyen ! Si l'un doit s'offrir à l'autre, c'est bien toi.
Je suis tout maigre. Ce serait comme manger un mikado.
Alors que toi, t'es un banquet de roi.
Je suis l'écrivain. Je dois survivre.
Je pourrais tout raconter. Vanter ta noblesse,
toi qui te seras offert à moi pour le bien de l'humanité.
Je pourrais très bien te manger et essayer d'écrire quelque chose.
T'es nul en orthographe.
Offre-toi à moi.
Hey, Howard.
Pourquoi ne pas le manger lui ? Il est fait d'oeufs et de saucisses.
Quoi ? Pas moyen, je me casse d'ici.
Bob Petit-Déj' est parti.
Il ne reste que toi et moi, il n'y a plus le choix.
Dégage, espèce de brute.
Hey, Howard, regarde ça.
Des noix de coco.
Ces trucs sont incroyables. Ça a goût de Bounty.
Qui l'eût cru ?
Le chocolat est un peu bizarre, quand même.
On dirait le chocolat bon marché des calendriers de l'Avent.
Tu fais quoi ?
J'écris le journal de bord,
je raconte notre expérience, Vince.
Pourquoi ?
Pour que les générations futures sachent ce qui nous est arrivé,
et soient peut-être inspirées par mes mots.
Inspireés pour faire quoi ?
Passer son temps à glander en chemise hawaïenne, en ressemblant à Magnum ?
Tu permets ? Tu perturbes mon inspiration.
Ton inspiration ? T'as écrit 2 mots.
C'est pas facile de graver le bois avec la pince à épiler, hein ?
J'ai du mal avec les O.
Pas qu'un peu. On dirait l'écriture d'un babouin.
T'as pas l'air très concerné par la gravité de la situation.
C'est pas grave. Il fait beau, on a à manger.
Tout va bien. C'est comme des vacances à la plage.
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu... Tu es tombé dans le piège.
Quoi, le piège d'apprécier la vie ?
On a conquis la famine, c'est vrai.
Mais un autre ennemi nous attends dans les coulisses.
Ce bon vieux Temps.
On n'échappe pas au Temps.
Il est dans le va-et-vient de la marée,
dans la croissance de la lune,
dans l'érosion du sable et même sur ton visage.
- Il est dans tes cheveux. - Y a pas intérêt. Ça a pris une plombe.
- On ne lui échappe pas, Vince. - Je te préviens,
s'il s'approche de mes cheveux, je le tue.
On ne peut pas tuer le Temps.
C'est pas mal ça dis donc, "tuer le Temps."
Sympa.
Le Temps est un sujet incroyable pour un artiste, Vince.
Ça pourrait être un roman.
Peut-être même une comédie musicale.
Vraiment ? Mais tu fais quoi là ? T'as écrit quoi ?
- Tu veux que je te le lise ? - Ouais.
A la dérive sur l'Océan du temps,
quand reverrais-je ton doux visage ?
- Le visage de qui ? - Celui des femmes que j'ai abandonné.
Quelles femmes ?
Celles qui m'ont inspiré, et que j'ai inspiré,
et que je ne reverrai jamais.
C'est bien triste.
Il n'y a que toi pour être dans un paradis tropical
et pondre un truc aussi sinistre.
- Et toi, tu fais quoi ? - Je vais te le dire.
J'ai fait ça, mon pote.
- C'est quoi ? - Un pantalon en bambou.
- Pour les naufragés. - Pour les naufragés ?
- Ouais. - Je suis sur la mauvaise île.
Je pense en vendre aux pandas.
Ils peuvent aller en boîte avec, et s'ils ont faim, ça fait aussi snack.
Pourquoi gâches-tu ton temps, à faire des fringues que personne ne verra ?
Au moins, je gémis pas à propos des visages de femmes
que je ne reverrais jamais, car je suis coincé sur une île déserte.
Oh, boo hoo. Ça va pas vraiment changer grand-chose pour toi, hein ?
- T'insinues quoi ? - Elles se battaient pas au portillon
- pour toi, avant, si ? - Tu es allé trop loin.
Je fais un trait dans le sable.
Tu restes de ton coté, moi du mien. C'est définitif.
Si tu veux. Je vais aller me construire une cabane.
- Oh, moi aussi je peux le faire. - Ah ouais ?
Avec quoi ? Tous les arbres sont de mon coté.
- OK, je redessine la ligne. - T'as dit que c'était définitif.
Pardon, mais tu fais quoi ? Tu verras que c'est mon coté, ça.
Je suis la lune. J'aime bien.... Je suis seul dans la lune.
Pas seul, mais plutôt solitaire.
Du genre qui aime faire ses propres trucs.
J'aime bien la compagnie
mais je pense que pour la lune, c'est bien d'avoir son propre espace.
Dans l'espace.
J'ai mon espace. Dans l'espace.
Bonjour.
Oh, j'ai dormi comme un loir.
Comment tu t'en sors de ton coté de l'île ?
Très bien, merci.
Bref, j'aimerais rester taper la discute,
mais j'ai des trucs à faire.
Je pense me bricoler une véranda cet aprèm'.
A plus.
"Je pense me bricoler une véranda..."
Pour qui il se prend ?
Evidemment, La Nausée est bon,
mais je trouve qu'il ne va pas dans les profondeurs
de la vraie crise existentielle, comme l'a fait Camus.
Et bien, tu peux ne pas être d'accord,
mais as-tu lu L'Etranger ? Version originale évidemment.
Tu fais quoi ?
- Rien. - A qui tu parles ?
Sans conversation, l'esprit se fane, Vince.
- Et moi alors ? - Je parle de conversations convenables.
C'est ce que Milky Joe et moi avons.
- Milky Joe ? - Oui.
Pourquoi il porte un torchon rayé ?
Il est français.
Je peux me joindre à vous ?
Le truc, Vince, c'est qu'on fait pas partie des mêmes cercles.
Oh, allez, Howard, je m'ennuie vraiment.
C'est un club élitiste. On parle de choses sérieuses, de jazz.
- Ça veut dire quoi, ça ? - T'auras du mal à t'intégrer.
Qu'as-tu à nous offrir ? Tu nous apporteras quoi, Vince ?
Et bien, déjà, je dirais du style
- Du style ? - Je peux apporter du style au groupe.
Je travaille avec du tissu naturel maintenant, et j'adore le relooking.
Pour commencer, je pourrais arranger la coupe de Milky Joe.
Pareil, on pourrait avoir des tenues assorties pendant nos débats.
Hmm ?
Je crois que ça va pas le faire.
Désolé. On en a discuté, et c'est non.
- Bande de branleurs ! - Mon Dieu.
Voilà exactement le genre d'attitude rebelle
qu'on ne peut tolérer ici, au Salon Coco, Vince.
D'façon, j'ai pas envie de faire partie de votre stupide Salon Coco.
Désolé de t'avoir fait endurer cela, Milky Joe.
Bref, que disais-tu sur Sartre ?
Avec ton savoir architectural et mes talents de bâtisseur...
Je crois que nous avons désormais un foyer, Milky Joe.
Oui, monsieur.
J'ai appris 2-3 choses depuis que je suis sur cette île, c'est sûr.
L'important n'est pas où on se trouve, Milky Joe,
mais avec qui on s'y trouve.
Ouaip.
J'aurais jamais cru dire ça, mais je pourrais être heureux ici.
Excuse-moi.
Entrez.
- C'est qui ? - C'est pas tes affaires.
Tu me présentes pas ?
- Je te présente Ruby. - Ruby. Un prénom charmant.
Enchanté. Howard Moon. Ne vous levez pas.
- Jolie, n'est-elle pas ? - Je peux faire quelque chose pour toi ?
Oui, je me demandais si, vous deux,
accepteriez de vous joindre à nous pour une tisane ?
Nan, ça ira, merci.
J'ai arrangé ma cabane. Je l'ai relookée un brin.
Vous pourriez venir y jeter un oeil, tous les deux.
Ça a l'air passionnant, mais un autre jour.
Je peux te parler, en privé ?
C'est un sacré morceau, dis donc.
Ouais.
Ecoute... Je voulais m'excuser pour tout à l'heure, et...
on y a repensé, et revoté, et on aimerait
t'inviter, toi et la jeune Ruby, à joindre le Salon Coco.
Ce soir, on fait une conférence sur les fossiles.
Ça devrait être excellent. On aimerait que vous veniez.
Je crois pas. On vient juste de se rencontrer.
Oh. Tu vas faire quoi, alors ?
On va terminer de dîner, puis sûrement aller sur la plage.
Faire une ballade au claire de la lune. Voir comment ça avance.
D'accord.
J'ai l'impression qu'elle était plutôt intéressée par moi.
- Quoi ? - La jolie Ruby me faisait de l'oeil.
- Elle te faisait de l'oeil ? - Ouais.
J'ai fait ses yeux. Je sais où ils regardaient, et c'était vers moi.
D'accord.
- Bon, tu devais pas t'en aller ? - Comment ça ?
Milky Joe doit être en train de sortir ses fossiles, nan ?
Ça devrait être l'éclate.
T'as vu ça ?
On va voir ça de plus près ?
Oh, hey, Vince. Ça va ?
Sacré coucher de soleil, n'est-ce pas ?
C'est qui, ça ?
Oh, c'est vrai. Vous ne vous connaissez pas. Voici Jemima.
Voici Vince, et Ruby.
Elle est pas mal, hein ?
C'est Milky Joe avec une perruque.
Non, c'est faux.
C'te honte.
Hmm ? Je sais.
Quel loser.
Super, ton idée.
T'es pas censé être un intellectuel ?
# Tout ce que je ne verrai jamais
# Tout ce que je ne serai jamais
# Tout ce qu'il me reste
# Est ici dans cet éternel
# Isolement
# La cavalcade, le jamboree
# De vie que je pensais faits pour moi
# Je n'ai jamais rêvé qu'ils soient
# Remplacés par cet éternel
# Isolement
# Tout ce que je ne verrai jamais
# Tout ce que je ne serai jamais
# Tous mes espoirs anéantis à jamais
# Tout ce qu'il me reste, c'est
# L'isolement
# Isolement
# Isolement #
J'y crois pas. Il les trouve où ?
Salut, Vince.
- Tu veux quoi ? - Qui est-ce ?
- Précieuse. - Vraiment ?
Je peux te parler en privé ?
Désole pour ça, Ruby, Précieuse.
Je serai pas long.
- Bon, tu veux quoi ? - Tu t'amuses bien, ça va ?
- Le rencard se passe pas mal, ouais. - C'est chouette. Deux filles, hein ?
- Ouais. - Nous aussi on est deux.
- Où tu veux en venir ? - Allons, Vince, tu le vois très bien.
- Non. - Branche-moi avec Précieuse.
- Howard, ça marche pas comme ça. - Oh, allez, pourquoi pas ?
Je veux pas casser tes espoirs, mais ça arrivera pas.
Pourquoi pas ?
Ruby et moi, ça fonctionne vraiment bien, OK ?
- Mais elle est assez coquine. - Quoi ?
Elle veut impliquer Précieuse.
- Nan, tu déconnes ! - Je suis quelqu'un d'ouvert.
On va prendre un punch ensemble et aller à la plage, voir ce qui se passe.
Ça finira peut-être en partie à trois façon noix de coco.
Et moi alors ?
Quoi toi ? T'as Milky Joe.
- Mais c'est un con. - Ah bon ?
Il est vraiment ennuyeux. Il arrête pas de parler de Sartre.
Allez, s'il te plaît. Elle me plaît vraiment.
- OK, c'est bon, je vais lui parler. - Yes !
- Mais je te promets rien, d'accord ? - Bien sûr.
On va dîner à 19h dans ma cabane, OK ?
- T'as qu'à passer. - 19h, j'y serai.
Tu pourras te changer ? Tes feuilles sont totalement démodées.
- Ouais, ouais, ouais. - Et c'est quoi ça ?
Je vais arranger tout ça.
OK. T'as intérêt, parce que là, tu ressembles à Sébastien Chabal.
Je m'en occupe.
J'ai un rencard ce soir, Milky Joe.
Oh, je vais rater un cours. Je récupérerai les notes sur quelqu'un.
Comment ça, tu vas me mettre un zéro ?
Oh, ta gueule.
- Mesdemoiselles. - Howard.
Tu connais déjà Ruby. Et je te présente Précieuse Lilywhite.
Précieuse. Un prénom charmant pour une fille charmante.
Vous êtes de pierre, Précieuse ?
Compris ? Elle est de moi.
Pierre précieuse...
Tu fais quoi là ? Tu penses qu'on la lui a jamais faite ?
Je suis un peu nerveux. Elle est si jolie.
- Elle est pas trop bien pour moi ? - Si, carrément.
- Va falloir la jouer charmant. - Hey, je suis Howard Moon.
- Tu m'as vu faire. - Justement.
Bien, vous aimez le Be-bop, les filles ?
J'ai sûrement écrit mes meilleures chansons ici.
L'une de celles que j'ai composées s'appelle Isolement,
et je pourrais... peut-être en chanter un passage si...
- Peut-être plus tard, hein ? - Peut-être plus tard, ouais.
Ou peut-être jamais.
Ouais, peut-être plus tard.
Donc, je suis multi-instrumentaliste.
Je peux jouer de tous les instruments
J'ai sculpté une flûte ici, avec l'aide de Milky Joe.
Et... c'est un instrument très enivrant, la flûte.
Quand t'es une lune, t'as pas de miroirs, donc tu dois...
Si tu veux te voir, tu dois te regarder dans les rivières.
J'y ai jeté un oeil, je suis sacrément beau.
Je suis tout joli. Je suis une bien belle lune.
Et c'est tout... J'ai pas de sourcils,
mais je trouve que ça me donne plus de charme.
Howard, tu fais quoi ? T'es même pas habillé.
J'organise une soirée Calypso sur la plage.
- Ouais, je peux pas vraiment venir, là. - Quoi ? Pourquoi ?
Tu sais. Oui, c'est juste Vince. Un instant.
Oh, allez. Tout le monde y sera. Même Milky Joe doit passer.
- T'as quoi à l'oeil ? - Rien ?
Je suis tombé.
- Elle te frappe ? - Non !
- Je pourrais peut-être lui parler. - Chut, parle moins fort.
Elle m'écoutera. Laisse-moi lui dire un mot.
Va-t-en. Tu feras qu'empirer les choses. Je dois monter une étagère, désolé.
Monter une étagère ?
Il est 23h30, c'est la fête. Tu le feras demain matin.
C'est que, j'aurais des problèmes, OK ?
Howard, tu dois lui dire non.
Je lui ai dit non, et voilà le résultat, OK ?
- C'est dingue, je vais lui parler. - Laisse tomber, OK ?
Je suis vraiment désolé je dois y aller. J'arrive.
Pas mal. Merci mec.
Hey, comment tu t'appelles ? On se retrouve plus tard pour danser ?
Milky, salopard. Je t'ai pris un verre, tiens.
Tu fais quoi là ? Regarde tes yeux. T'as pris quelque chose ?
Vous les intellectuels, quand vous y allez, vous y allez fort.
Hey, Ruby, c'est qui ça ?
Sûrement un intrus. A plus tard, OK ?
Serge, tu rates rien, hein ?
Quelle soirée ! Vous êtes géniaux.
DJ, vas-y, balance du son !
Mesdemoiselles, prêtes pour un petit limbo ?
Oui, c'est bon.
Je vais le faire, OK ?
T'as quoi contre Vince exactement ?
C'est une bonne influence pour moi. Ruby et lui, eux, s'amusent
Nous, on fait quoi de nos journées ? On monte des étagères.
Tu peux donner un peu d'air ? Tu m'étouffes là.
Laisse-moi vivre un peu.
Précieuse ?
Oh, non.
Ruby et moi, on est assez libérés
donc vous êtes bienvenues pour nous joindre dans notre cabane.
- Vince. - Hey, Howard.
Excusez-moi. Je dois te parler.
Je savais que tu viendrais. Prends-toi un cocktail.
Je dois te parler tout de suite.
Que s'est-il passé ici ?
Je suis revenu... Elle a dû tomber. Je sais pas.
- T'as quoi sur les mains ? - Rien.
On dirait du lait de coco.
C'était un accident. Tu dois m'aider.
D'accord, calme-toi. On doit se débarrasser du corps.
Howard, personne ne doit jamais savoir.
- Merci, Vince. Merci. C'est parfait. - C'est rien.
Tu vas raconter quoi à Ruby ?
Je sais pas. Je vais trouver un truc. Qu'elle est partie en vacances en radeau.
En vacances en radeau ? Elle le croira jamais.
Elles étaient meilleures amies. Elles faisaient leur shopping ensemble.
Que veux-tu que je fasse ? C'est toi qui l’as tué.
Appuie sur le champignon.
Ils nous rattrapent !
Ce truc va pas plus vite ?
J'ai un point de coté.
Silence dans la salle.
Howard Moon et Vince Noir,
vous êtes accusés du meurtre de Précieuse Lilywhite.
T'inquiète, Vince. J'ai plus d'un tour dans mon sac.
J'appelle le premier témoin à la barre, Milky Joe.
Ah, sacré toi.
Vas-y, Milky.
Dès que je l'ai rencontré, j'ai su que c'était un assassin.
Ça suffit, Milky.
C'était un homme violent. Je le voyais dans ses yeux.
Une bête.
Quand j'ai su qu'il avait tué sa femme, j'ai pas été surpris.
Ferme-la, Milky. Tout de suite.
- Son ami était violent, lui aussi. - Tu me connais même pas, tête d'ail.
Si vous voulez mon avis, ils l'ont tous les deux fait.
Super. T'as d'autres idées ?
Je vous déclare coupables de meurtre. Emmenez-les.
Approchez, approchez. Tout le monde peut gagner, au stand Coco.
1€, c'est tout ce que je demande.
Graissez-moi la patte, et lancez les balles à votre guise.
Effacez ces sourires de meurtriers de leurs visages.
Je veux voir du sang et de la chair sur le mur à la fin de la journée.
Hey !
J'ai l'impression que vous nous avez fait un coco'chemar.
De quoi vous parlez ?
Vous avez mangé des noix rances. Elles rendent coco loco.
Bref, le bateau est là. Venez donc.
Hey, vous avez déjà pensé à faire un dégradé ?
- Vince, non. - Tu sais faire les mulets ?
- Le mulet ? J'ai inventé le mulet. - Primo.
Que faites-vous là ? Je vous croyais partis faire fortune.
Ouais, ça a pas vraiment marché.
- Vous avez pas fait la tournée alors ? - Nan.
10€, Bollo.
Regardons-la quand même.
Bienvenue à la tournée Tête à Tartes. Wow, que de "t".
Je suis Bob Fossil.
Je suis votre hôte pour ce soir.
Nous avons un sacré show pour vous. Vous allez les aimer. Je les aime déjà.
Ma femme les aime, un peu trop,
si vous voyez ce que je veux dire.
Voici Milky Joe and the Coconuts.
# Isolement
# Moi c'est Milky Joe
# Mon flow est slow
# Autour de moi nulle part où aller
# T'as bu le lait
# Et t'es devenu coco loco
# T'essaies de te cacher, mais je suis déjà dans...
# Ton esprit
# Ressens le rythme coco
# "Je m'appelle Joe de Lait"
# Isolement
# Isolement #
www.tvsubtitles.net